ーThe fun world awaits you when you cross the wavy roadー
ーNASU KOUGEN RINDOUKO FAMILY BOKUJOUー
ーFlower, green and light, the blooming season flowers and small waterー
ーInviting a lot of delicious air, your body will naturally bounceー
ーNASU KOUGEN RINDOUKO FAMILY BOKUJOUー
ーITO HAMー
ーZEKOUCHO!ー
ーCHEESE INー
ーUMASA GIANTSー
ーITO HAMのCHEESE INー
ーWINNERとFRAGFURTー
ーSponsored by HIKAKINー
ーThe fun world awaits you when you cross the wavy roadー
ーFuzen-ryuー
ーYou can play 3-pouch-roll-playing games in one box!ー
ーYou can do it!ー
ーMajor snack, Takanatsu, new release!ー
ーWhy didn't you love me?ー
ーGolden Boys, the masterpiece of music that has been spreading New Yorkー
ーSponsored by Kourakuen Ice Palace Theaterー
ーKourakuen amusement park, super hero grand operationー
ーMaskman and Metalder's special move explodes in the theaterー
ーLet's go to the park!ー
ーYou guys, shake hands with me at the park!ー
ーThe father and the child are the parents and the daughtersー
ーThe fun world awaits you when you cross the wavy roadー
ーIt's about time.ー
ーI'm going to London!ー
ーI'm going!ー
ーIf you're going to play, eat lunch first!ー
ーI don't want to eat now.ー
ーThen I'll eat all the crab!ー
ーI'm going!ー
ーOh, you idiot!ー
ーIt's strange. I didn't eat lunch yesterday.ー
ーDad, look at the idiot's strange state.ー
ーDad, you're a child of your father. Don't you worry about it?ー
ーI'm busy eating now.ー
ーThat's enough!ー
ーI'm going!ー
ーI understand.ー
ーI'm going!ー
ーAre you going out?ー
ーI'm going!ー
ーDad, are you going out?ー
ーThank you!ー
ーI'm going out now.ー
ーI'm going!ー
ーWhat should I do?ー
ーI'm going to hide in here.ー
ーIt's not easy to find a hot seat.ー
ーI'm going!ー
ーMr. Omawari!ー
ーI'm going to lose.ー
ーI see. Mr. Omawari is trying to protect the safety of the citizens.ー
ーI'll let you sleep quietly at this time. Mr. Omawari, thank you for your hard work.ー
ーWhat? An accident?ー
ーIt's a trap!ー
ーHey, do you smoke?ー
ーHere.ー
ーI'm going to escape.ー
ーBy the way, do you need anything?ー
ーNo, I don't need anything.ー
ーThen why are you here?ー
ーI just came to have a little fun.ー
ーThat's not possible, Mr. Omawari.ー
ーYes, then I'm going to leave.ー
ーDamn it!ー
ーThis is it!ー
ーI don't want to live like this anymore.ー
ーI'm going back to my country and live in the fields.ー
ーHuh?ー
ーDamn it! I lost my bagabom when I was in the bar.ー
ーMr. Omawari, I came to play again.ー
ーI've been waiting for you.ー
ーYou came here.ー
ーWow, that's amazing!ー
ーI bought a new car for you.ー
ーWhat?ー
ーWow, I'm so happy!ー
ーMy house is too big. I can't go anywhere without a car.ー
ーThank you, Mr. Omawari.ー
ーStop! Stop!ー
ーIt's amazing that there's a traffic light inside my house.ー
ーAhh!ー
ーHelp me!ー
ーStop!ー
ーIt's dangerous!ー
ーI'm finally stopped.ー
ーHey, sheep.ー
ーWhy are you so bad at driving?ー
ーSorry, I'm not used to it.ー
ーBy the way, it's time for lunch.ー
ーLet's eat together.ー
ーYes!ー
ーWow, that's amazing!ー
ーEat more and more.ー
ーI'm going to eat.ー
ーYou eat this kind of food every day.ー
ーThat's right.ー
ーIf I were a child of this house...ー
ーWhat? Do you really want to be a child of this house?ー
ーI do!ー
ーReally?ー
ーYes!ー
ーReally? Please! Please be my child!ー
ーPlease! I'll buy you anything you want.ー
ーOkay?ー
ーI'm going to ask my dad.ー
ーIf I don't find the idiot, I'll be scolded by my mom again.ー
ーDad!ー
ーWhat are you doing?ー
ーI'm asking my mom to find you.ー
ーIt's not good if you find me.ー
ーI've already found you.ー
ーI have a question for you.ー
ーCan I be a child of Kaneno-san?ー
ーWhat? Kaneno-san?ー
ーCan I be a child of Kaneno-san?ー
ーIf I become a child, he'll buy me anything.ー
ーWhat? He'll buy you anything?ー
ーI see. He'll buy me anything.ー
ーIdiot! Please show me Kaneno-san's house.ー
ーI've brought dad.ー
ーThis is a big trouble. Please come in.ー
ーYou said you wanted his bagabon.ー
ーYes, I did.ー
ーYou said you'll buy me anything.ー
ーYes, I did.ー
ーWhat will you buy me?ー
ーI'll buy you anything.ー
ーI don't understand. What will you buy me?ー
ーI'll buy you gloves, roller skates.ー
ーI can't do roller skates.ー
ーWhat? You won't buy me a pachinko or a water tool?ー
ーDad, I don't like pachinko or fishing.ー
ーI like it.ー
ーWhat?ー
ーPerhaps dad wants to be a child of this house.ー
ーDamn! I didn't know I wanted to be a child of this house.ー
ーDad! Dad wants to be a child of this house.ー
ーNo!ー
ーNo way! I'm sure he's not.ー
ーYou want to be a child of this house?ー
ーI want to be a child!ー
ーI want to be a child too.ー
ーStop fighting.ー
ーYou want to be a child of me.ー
ーOkay, idiot. Let's see who becomes a child.ー
ーOkay!ー
ーLet's go!ー
ーOkay!ー
ーAhh!ー
ーSo, you're done with Tokyo.ー
ーHuh?ー
ーHe's the old idiot.ー
ーOkay, let's go!ー
ーStop!ー
ーYou're arresting me for bullying your own child.ー
ーNo way!ー
ーI'm arresting you for bullying your own child.ー
ーIf you catch me, I'll never stop being a good son.ー
ーCome on! Let's go!ー
ーI'm sorry.ー
ーDad!ー
ーDon't go! Dad!ー
ーYou're a child of me.ー
ーI'm sorry. I won't do anything to you.ー
ーDad!ー
ーI'm sorry. I won't do anything to you.ー
ーHey, dad. You're a child of me.ー
ーI'm glad that we're all like the moon.ー
ーYeah!ー
ーBut it's a waste to refuse Kaneno's story.ー
ーI'll go alone tomorrow and ask him.ー
ーBut I wanted to eat that delicious manchi.ー
ーThe