OND?
OH YEAH!
WHAT BONDING SHOULD WE DO FIRST?
HOW ABOUT WE GO ON A FRIENDSHIP HIKE?
HACKER: NO NO-NO-NO NO NO!
IF YOU TRULY WANT TO BOND,
THERE'S ONLY ONE THING TO DO - DIG HOLES.
BOTH: DIG HOLES?
OF COURSE! A DIG FOR FRIENDSHIP!
EVERYONE KNOWS THE MORE HOLES YOU DIG,
THE STRONGER YOUR FRIENDSHIP BECOMES!
WHAT'DYA SAY, MY BOSSOM BUDDIES?
SHALL WE DIG?
OKAY!
YOU GOT IT, BUD!
HACKER: BY THE WAY,
IF YOU HAPPEN TO FIND ANYTHING IN ONE OF THOSE HOLES,
DO LET ME KNOW, OKAY?
PRISM OF PENGUIA, I WILL FIND YOU!
(EVIL LAUGH)
HACKER LOOKING FOR THE PRISM!
WE GOTTA TELL THE OTHERS!
FLASH: (CRYING)
FLUFF: KEEP CRYIN', FLASH.
I'LL SEND SOMEONE TO TAKE MY PLACE!
DELETE: HACKY'S FRIENDSHIP IS GETTING STRONGER!
I CAN FEEL IT, BUZZY!
BUZZ: YEAH, ME TOO.
BUT IF HE'S OUR FRIEND,
SHOULDN'T HE BE IN HERE DIGGIN' WITH US?
GOOD IDEA!
LET'S MAKE THE HOLE BIGGER
SO THERE'S ROOM FOR HIM TOO.
HMM?
INEZ: THERE'S WHERE I SAW HACKER! HURRY!
WHAT'S THAT NOISE?
FLUFF: (GASPS) AVALANCHE!
DIGIT: YOIKES!!
RUN FOR YOUR LIVES!
AHHHH!
JACKIE: WE CAN'T OUTRUN IT!
MATT: HOP ON, WE'LL OUT-SLED IT!
INEZ: IT'S GAINING ON US!
LOOK OUT!
DIGIT: WE'RE GONNA CRAAAAAAASH!
AHHHHH!
MATT: NOW THAT WAS TOTALLY AWESOME!
DIGIT: SPEAK FOR YOURSELF.
JACKIE: WHOA! LOOK AT THIS PLACE!
INEZ: WHERE ARE WE?
THE EMPEROR'S TOMB OF RECORDS!
C'MON, JAX.
LET'S SEE HOW TO GET OUT OF HERE.
INEZ: FLUFF, IF THIS IS THE TOMB OF RECORDS,
YOU KNOW WHAT THAT MEANS?
WHAT? WHAT DOES IT MEAN?
IT MEANS THE LOCATION OF THE PRISM OF PENGUIA
IS RIGHT HERE ON THE WALL!
HERE IT IS!
IT SAYS...
THE PRISM IS ON FROSTBITE PLATEAU,
BETWEEN TWO CYBER-GREEN TREES!
INEZ: OH NO!
THAT'S WHERE HACKER WAS DIGGING!
WE'VE GOT TO GET OUT OF HERE! NOW!
MATT: WE'RE NOT GOING ANYWHERE!
WE JUST CHECKED THE WHOLE CAVE.
JACKIE: AND THERE'S NO WAY OUT!
WE JFLUFF:ECKED YES, THERE IS..
IT SAYS SO RIGHT HERE!
WE GOTTA TOUCH THE BEAK OF A GREEN AND ORANGE PENGUIN...
AND A DOOR WILL APPEAR BESIDE IT!
BUT FIRST WE GOTTA-
THE GREEN AND ORANGE PENGUIN!
FLUFF: NO! NOT YET!
FIRST WE HAVE TO-
MATT: TOUCHED IT!
LET'S GET OUTTA HERE!
KIDS: WHAT'S GOING ON?!
DIGIT: WHAT'S HAPPENING?!
AHHHH!!!!
DIGIT: THE ICE IS CRACKING! IT CAN'T HOLD US!
MATT: HEY! WHAT HAPPENED?!
FLUFF: YOU TRIGGERED A BOOBY-TRAP!
WE HAD TO GET THE KEY TO THE DOOR
BEFOOU TOUCHED THE PENGUIN!
YOU DIDN'T WAIT!
YOU NEVER WAIT!
HOW WAS I SUPPOSED TO KNOW?!
INEZ: THIS IS NOT GOOD.
THIS IS NOT GOOD AT ALL.
DIGIT: YIIIIKES!
WHAT IS IT?
FLUFF: IT'S THE KEY TO GET US OUT!
INEZ: WE FOUND THE KEY TO THE DOOR!
MATT: BRING IT OVEHERE!
INEZ: WE CAN'T!
TO ! THE ICE IS TOO DANGEROUS
FLUFF: AND WE CAN'T THROW IT OVER
'CAUSE THE ICEBERG'S IN THE WAY!
DIGIT: NEVER FEAR,
THE DIDGE IS HERE! AS USUAL.
I'LL FLY IT OVER THERE!
AHHHH!
INEZ: DIDGE, WHAT HAPPENED?!
MY ROTOR'S FROZEN STIFF.
I CAN'T FLY!
SO HOW DO WE GET THE KEY OVER TO MATT AND JACKIE?
HACKER: NO PRISMN THIS HOLE EITHER!
IMPOSSIBLE!
THE BOOK CAN'T BE WRONG!
HOW'S IT GOING DOWN THERE, MY FABULOUS FRIENDS?
SEE ANYTHING IN THAT HOLE?
BUZZ: NOTHIN' BUT GOOD FEELINGS FOR YOU, HACKY.
I FEEL SO CLOSE I'M GETTIN' GOOSEBUMPS.
I DON'T UNDERSTAND IT!
THOSE DUNCEBUCKETS HAVE DUG UP THE WHOLE AREA
AND... OR HAVE THEY?
AH HA! THE PRISM OF PENGUIA MUST BE HERE!
I'M STARTING TO GET GOOSEBUMPS MYSELF!
INEZ: THERE'S NO WAY TO GET THE KEY OVER THERE!
MATT: NO PROBLEM.
WE'LL JUST WAIT HERE TILL THIS WHOLE PLACE MELTS!
MATT, THIS IS NO TIME FOR JOKES!
INEZ, YOU'VE GOTTA GET IT HERE SOMEHOW
OR WE'LL NEVER GET OUT!
TOO BAD ICE ISN'T HERE.
SHE COULD BOUNCE THE KEY OFF THE BACK WALL,
RIGHT INTO MATTY'S MITTS!
SLAP SHOT, BABY!
MATT: BUT THE ICE IN FRONT OF US IS FULL OF HOLES.
YOU'LL HAVE TO MAKE EXACTLY THE RIGHT SHOT
OR THE KEY WILL FALL INTO A HOLE.
THEN WHAT?
BUT HOW DO WE DO THAT?
WE CAN'T EVEN SEE EACH OTHER!
AND BESIDES, THERE'S NO AIMING POINT!
INEZ: AIMING POINT!
WHAT'S THAT GOT TO DO WITH ANYTHING?
I'M NOT SURE,
BUT I KNOW THAT'S HOW ICE MAKES ALL HER SHOTS WORK.
YEAH!
INEZ, WHENEVER ICE STANDS IN A CERTAIN SPOT
AND AIMS FOR A CERTAIN SPOT ON THE WALL,
HER SHOTS ALWAYS GO WHERE SHE WANTS.
THERE'S NO WAY WE CAN FIGURE THAT OUT!
DIGIT: MAYBE WE CAN.
OUR OWN LITTLE PRACTICE RINK!
INEZ: COOL!
LET'S USE IT TO TRY OUT SOME SHOTS,
AND FIGURE OUT WHY AIMING SPOTS WORK.
WOULD ONE OF THESE CANDIES HELP.
THEY'RE FLAT AND ROUND LIKE THE KEY!
GREAT IDEA, FLUFF. THANKS.
MATT: HEY, GUYS, WE CAN'T SEE WHAT YOU'RE DOING!
WHAT'S GOING ON?!
DIGIT: CHECK YOUR SKWAK FOR A BOID'S EYE VIEW!
JACKIE: THANKS, DIDGE. WE SEE IT!
INEZ: OKAY, THIS SPOT MARKS WHERE WE ARE,
AND THIS SPOT IS WHERE YOU GUYS ARE,
AND HERE'S THE ICEBERG BETWEEN US.
GOT IT!
INEZ: I'M GONNA TRY AND BOUNCE THIS CANDY
OFF THE BACK OF THE DRAWER OVER TO YOUR SPOT.
INEZ: I MISSED!
MY AIMING SPOT IS TOO FAR TO THE RIGHT!
TRY ANOTHER AIMING SPOT, INEZ.
INEZ: UGH! MISSED AGAIN!
NOW MY SPOT'S TOFAR TO THE LEFT!
C'MON, INEZ, YOU CAN DO IT!
INEZ: THINK I'VE GOT IT AIMED RIGHT THIS TIME.
DIGIT: AND WE'VE GOT A WINNER! WOO HOO!
BUT HOW'S THIS GONNA HELP US KNOW WHERE TO AIM?
THREE DIFFERENT SHOTS, THREE DIFFERENT PATHS,
ONLY ONE WINNER. SO WHAT?!
DIFFERENT PATHS, BUT LOOK,
SOMETHING IS THE SAME FOR EACH ONE!
CHECK OUT THE ANGLES THE PATHS MAKE WITH THE WALL.
ANGLES?!
NOW WHAT ARE YOU TALKING ABOUT, NEZZIE?!
INEZ: JUST LOOK AT THIS SHOT, DIDGE.
SEE WHERE I HIT THE WALL WITH THE CANDY?
I'M TALKING ABOUT THE ANGLE RIGHT HERE,
BETWEEN THE PATH GOING IN AND THE WALL.
BOTH: UH-HUH
INEZ: NOW LOOK AT THIS ANGLE OVER HERE.
HERE'S THE ANGLE OF THE CANDY COMING OUT FROM THE WALL.
NOTICE ANYTHING?
DIGIT: THEY LOOK LIKE THEY'RE THE SAME.
INEZ: I THINK THAT'S THE SECRET TO MAKING A PERFECT SHOT.
DIGIT: THE ANGLE EACH PATH MAKES GOING INTO THE WALL
IS THE SAME AS THE ANGLE THE PATH MAKES
COMING AWAY FROM THE WALL!
WHO KNEW?!
I BET IT'S A RULE THAT WORKS FOR ALL BOUNCES!
THE ANGLE IN
IS THE SAME AS THE ANGLE OUT!
FLUFF: BUT HOW CAN WE USE THE RULE
TO FIND THE AIMING SPOT
THAT WILL GET THE KEY WHERE WE WANT IT TO GO?
INEZ: UM...
DIGIT: INEZ, DON'T TELL ME YOU DON'T KNOW!
PLEASE DON'T TELL ME YOU DON'T KNOW!
HACKER: THAT'S IT, MY BELOVED BUDDIES!
DIG LIKE YOU'VE NEVER DUG BEFORE!
DIG!
BUZZ: HACKY! WE HIT SOMETHING!
HACKER: OUT OF MY WAY, CYBERFOOLS!
HELP ME CLEAR AWAY THE SNOW!
PLEASE, PALS... BUDDIES?
WHAT IS IT, BOSS- I MEAN, BUDDY?
HACKER: IT'S THE PRISM OF PEN- (CATCHES HIMSELF)
THE PRISM OF PALSY-WALSY!
IT'S OUR TROPHY FOR BONDING!
IT MEANS WE'LL BE BEST FRIENDS FOREVER!
KEEP DIGGING!
DIGIT AND FLUFF: WE'RE RUNNING OUT OF TIME!
WHERE'S THE AIMING POINT!
CALM DOWN, GUYS.
WE JUST NEED TO THINKA TTL.
WHAT DO WE KNOW?
MATT: WE KNOW WHERE WE ARE!
DIGIT: VERY FUNNY, MATTSTER!
THAT'S WHERE WE NEED TO GET THE KEY.
WAIT A SECOND, MATT'S RIGHT!
WE KNOW WHERE WE ARE
AND WE KNOW WHERE YOU ARE.
INEZ: AND WE ALSO KNOW THAT THE ANGLE OF THE KEY INTO THE WALL,
 HAS TO MATCH THE ANGLE OF THE PATH OUT OF THE WALL
FOR THE SHOT TO GO WHERE WE WANT.
JACKIE: WE'RE WITH YOU, INEZ.
BUT HOW DO WE MAKE PATHS ON THE ICE
SO THE ANGLES ARE THE SAME?
IF ONLY WE COULD DRAW SOME STRAIGHT LINES FOR THE PATHS.
I THINK I'VE GOT A WAY!
THIS ICICLE IS LONG ENOUGH TO REACH THE WALL.
INEZ!
ANY ICICLES OVER THERE LONG ENOUGH TO REACH THE WALL?
DIGIT: GOT ONE!
FLUFF: HUY! MAKE THE ANGLES! MAKE THE ANGLES!
INEZ: HANG ON, FLUFF.
FOR THIS TO WORK,
WE NEED A WAY FOR THEM TO SEE WHAT WE'RE DOING
AND WE NEED TO SEE WH THEY'RE DOING!
DIGIT: THE DIDGE CAN'T FLY,
BUT WE CAN STILL GET A BOID'S EYE VIEW!
MATT: WE HAVE PICTURE!
ICIC GOIN' OUT!
HOW'S THAT?!
INEZ: THE ANGLES AREN'T EQUAL!
WE NEED TO MOVE THE TIPS TO THE RIGHT!
MATT: THEY EQUAL NOW?
JACKIE: NOT YET.
BACK TO THE LEFT.
JUST A LITTLE!
STOP! THERE!
THAT LOOKS GOOD.
THE ANGLES LOOK THE SAME!
ANGLE IN EQUALS ANGLE OUT!
THE AIMING SPOT IS SET!
AIM IS THE NAME OF THE GAME!
C'MON, GUYS.
TAKE OFF THE ICICLES AND BOUNCE THAT KEY OVER HERE.
FLUFF: WAIT!
IF WE DO THAT, WE'LL LOSE OUR AIMING SPOT.
DON'T YA THINK WE BETTER MARK IT SOMEHOW FIRST?
 DIGIT: FLUFF'S RIGHT!
WE NEED SOMETHING TO SHOOT AT!
INEZ: THE SUN!
THE MIDDLE SUN IS RIGHT OVER OUR AIMING SPOT.
WE CAN SHOOT FOR THAT!
DIGIT: DON'T NEED THIS ANY MORE!
REMEMBER WE ONLY HAVE ONCE CHANCE!
INEZ: THANKS FOR THE EXTRA PRESSURE, MATT!
DIGIT: SHOOT IT!
INEZ: FOR THE PENGUINS!
MATT: INEZ SHOOTS! SHE SCORES!
JACKIE: I GOT THE KEY!
I GOT IT!
MATT: COME ON!
INEZ: WE GOTTA GET BACK UP THERE -
FAST!
FLUFF: SORRY, WE NEED TO BORROW THESE!
IT'S AN EMERGENCY!
HACKER: THE PRISM OF PENGUINA IS ALMOST FREE!
BUZZ: I THOUGHT IT WAS THE PRISM OF PALSY-WALSY!
OH, RIGHT.
THE PRISM OF PALSY-WALSY.
JUST HELP ME GET IT OUT!
(STRAINING)
(GASPS)
DELETE: UM... ARE WE STILL PALS, HACKY?
'CAUSE I'M FEELING A HUG COMING ON.
(HUM OF SNOWMOBILES)
HACKER: IT'S THOSE EARTHBRATS!
TRYING TO BREAK UP OUR FRIENDSHIP!
BUZZ: WE GOTTA GET THIS BACK TO THE WREAKER
SO OUR FRIENDSHIP STAYS SAFE!
HACKER: YES, TO THE WREAKER!
BUZZ AND DELETE: HACKY!
I'M WEAK FROM THE DIGGING.
RUN OUT OF ENERGY.
MUST... REST.
DELETE: BUT HACKY, THE KIDS'LL TAKE OUR PRISM OF PALSY-WALSY!
TAKE THE PRISM TO THE WREAKER.
MEET YOU THERE.
YOU CAN DO IT!
GO! GO! GO...
BUZZ: WE WON'T LET YOU DOWN, HACKY!
(LAUGHTER
BUZZ AND DELETE: OH, NOOOOOOOOOOO!
DIGIT: I'LL TAKE THAT!
DELETE AND BUZZ: CAN WE PLAY TOO?!
ANGLE IN... EQUALS ANGLE OUT!
WHOA!
AHHHHH!
PENGUINS: (CHEERING)
COACH: WAY TO GO, FLUFF!
YOU JUST MADE THE TEAM!
THANKS TO THE CYBERSQUAD,
THE PRISM OF PENGUIA HAS BEEN FOUND!
(CHEERING)
NO MORE WILL PENGUIN TEARS HAVE TO BE SHED - EVER!
ALL CHANT: FLUFF! FLUFF! FLUFF!
 HACKER: MY PLAN WORKED TO PERFEC!
THIS PEDESTAL WILL B THE TRANSFORMER
FOR THE EEL'S ENERGY!
SOON I WILL BE THE MOST POWERFUL BEING
IN ALL OF CYBERSPACE!
(WILD LAUGHTER)
STAY RIGHT WHERE YOU ARE.
IT'S CYBERCHASE FOR REAL.
YOU'RE IN LUCK!
I CAN SPEND TE WHOLE DAY WITH YOU.
UH, HARLEY, I ALREADY HAVE PLANS.
CANCEL THEM.
WHAT COULD BE MORE IMPORTANT THAN SPENDING QUALITY TIME
WITH YOUR FAVORITE COUSIN?
SO, WHAT DO YOU WANT TO DO?
UM, HOW ABOUT A MOVIE?
THAT DOESN'T SOUND LIKE QUALITY TIME TOGETHER.
WE CAN'T TALK.
EXACTLY.
UH, THE STATUE OF LIBERTY?
HARLEY: NAAAAH.
I'VE BEEN THERE, LIKE, A MILLION TIMES.
THO
I'M NOT REALLY INTO ANIMALS.
OKAY, YOU DECIDE.
RACQUETBALL!
I... I'VE NEVER PLAYED RACQUETBALL.
WATCH AND LEARN.
IS THIS SUPPOSED TO BE FUN?
OF COURSE.
COME ON, DON'T BE A WUSS.
AAHHHHH!
I AM HAVING SUCH A GREAT TIME!
 WHAT'S NEXT?
HOW ABOUT A ROOT CANAL?
8-BALL! LET'S GO.
ONE OF US GETS STRIPES, THE OTHER GETS SOLIDS.
WHOEVER POCKETS HIS GROUP FIRST,
AND THEN THE 8-BALL, WINS.
WATCH AND LEARN.
UGGHHH! DO-OVER!
THERE ARE NO DO-OVERS.
THIS ISN'T FUN!
I WANT A TURN!
HARRY: I'VE GOT TO MAKE THE CUE BALL BOUNCE OFF THE RAIL
SO IT KNOCKS THE 8-BALL INTO THE POCKET.
YOU'LL NEVER MAKE THAT SHOT.
HARRY: IN THE RACQUETBALL COURT,
I NOTICED THAT THE BALL TRAVELED AT THE SAME ANGLE
BEFORE AND AFTER A BOUNCE.
THE CUE BALL HAS TO HIT THE RAIL
AT THE CORRECT ANGLE.
I CAN USE TWO CUE STICKS
TO HELP ME PLAN THE PATH I WANT THE BALL TO TAKE.
SO THE ANGLE IN EQUALS THE ANGLE OUT.
IF I CAN HIT THE CUE BALL
SO IT HITS THAT EXACT SPOT ON THE RAIL,
I'LL SINK THE 8-BALL.
HARLEY, I HAD A GREAT TIME!
WANT TO GET TOGETHER TOMORROW?
I ALREADY HAVE PLANS.
CANCEL THEM!
WHAT COULD BE MORE IMPORTANT
THAN SPENDING QUALITY TIME WITH YOUR FAVORITE COUSIN?
HEY GUYS!
YOU CAN JOIN THE CYBER SQUAD ON SOME AWESOME ADVENTURES
AND FIND REALLY COOL STUFF TO DO ONLINE AT PBSKIDSGO.ORG.
SEE YOU IN CYBERSPACE.
THE NATIONAL SCIENCE FOUNDATION,
WHERE DISCOVERIES BEGIN.
NORTHROP GRUMMAN CORPORATION -- DEFINING THE FUTURE.
ERNST & YOUNG.
OUR VOLUNTEERS HELP BRING
THE "CYBERCHASE" EXPERIENCE
TO LIFE FOR KIDS
ACROSS THE COUNTRY.
TOGETHER, WE MAKE LEARNNG MATH FUN
SO KIDS CAN REACH THEIR GOALS.
ERNST & YOUNG -- QUALITY IN EVERYTHING WE DO.
INTECORPORATION IS A PROUD SUPPORTER OF PBS.
THE INTEL INNOVATION IN EDUCATION INIE
PROVIDES TEACHERS
WITH THE RESOURCES
TO INSPIRE THEIR STUDENTS
AND ENCOURAGE THEM TO UNLOCK THEIPOTENTIAL.
WITH ADDIONAL FUNDING FROM
THE CORPORATION FOR PUBLIC BROADCASTING.
THE KHAUSEN FAMILY.
AND BY CONTRIBUTIONS TO YOUR PBS STATION
FROM VIEWERS LIKE YOU.
(WHISTLING)
KIDS: GO!
MY BIG RED DOG.
♪ CLIFFORD NEEDED EMILY
♪ SO SHE CHOSE HIM FOR HER OWN ♪
DANIMALS.
[CHEERING]
Announcer: ARTHUR IS MADE POSSIBLE IN PART
BY THE MAKERS OF DANIMALS YOGURT.
PROUD TO HELP FOSTER
THE GROWTH AND DEVELOPMENT OF KIDS EVERYWHERE.
Chuck E. Cheese's-- proud supporter of PBS Kids.
Helping kids discover that, when it comes to fun,
sharing it is cool... for real.
PBS Kids-- where a kid can be a kid.
And by a grant
from the United States Department of Education
through the Corporation for Public Broadcasting
and by contributions to your PBS station from:
It's a typical Monday morning in the Read house.
My birthday was months ago...
♪ The circus is coming
♪ The circus is coming...
Didn't you hear me?
( elephant trumpeting )
Aah!
( grunting )
Ms. Bryan?
Sue Ellen's trees are the wrong color.
But these are lovely.
It doesn't matter what colors you use.
Hmph.
( trumpets )
( trumpeting )
Oh, no.
WOMAN: Now, what's all this
about blue elephants?
( whispering )
Is it contagious?
Don't you worry--
with a little rest and quiet
( TV theme song plays )
ANNOUNCER: The Bionic Bunny show.
What's wrong
I'm sick.
Move.
For your information
TV ANNOUNCER: Call now, and you, too, can own
this genuine imitation leather cowbell.
( gasps )
Mom! Mom!
D.W.: Five more minutes.
Oh, Mom!
How come Arthur doesn't have
to eat spinach?
( laughs awkwardly )
( mumbling )
Uh...
What's this for?
D.W.: Hurry up!
I'm next.
Go on, faker.
ARTHUR: Yow!
What's wrong?
Arthur has polka dots.
DAD: It's chicken pox.
Do you g it from chickens?
while we're at work.
Does this mean Arthur can't go to the circus?
What?!
MOM: Sorry, chicken pox is very contagious.
Pick up the can!
You have to save me!
No, from...
( window slams )
No talking-- you're sick.
Now, sit back, young man.
Mom!
Now, lie still
Now, are you ready
Cut it out!
I know it's hard
You'll get an infection.
I have a wonderful idea, D.W.
Go to your room and draw a picture.
Hmm...
( whistle blows )
That's nice.
Aren't you going to punish him?
Hmph.
because this little baby is on its way."
Anyway, he never did get the car started
so I went in and called a taxi.
Was I worried you'd be born
Where was I?
What about when I was born?
( D.W. humming )
( clicks off TV )
Good heavens, you have them, too!
with, uh..
a... crazy straw.
Are you all right in there?
( gasps ): D.W., what happened
I got better?
Daddy, it's not fair!
Honey
you're lucky-- chicken pox is no fun.
More fun than the circus?
You decide--
if you don't want to suffer through the circus
Your spots are healing
No sign of a fever...
I only wanted pox because I was jealous.
Oh, honey... I know
What's so funny?
Spots!
Spots, spots, spots!
Look at me, Pal-- spots!
A tray and a bath and everything?
Who cares?
The circus comes every year
It's bad to be sick.
Watch movies.
CHILD 3: I got the chicken pox.
"I have chicken pox."
"gusng blobs of pus
"Itchy, scratch.
CHILD 5: Wash your hands.
( dog panting )
ARTHUR: Good b!
( barking )
Heel!
Heel! Stop!
Sit! Stay!
Wait!
( barks )
( growling )
No, Pal, no!
( whining )
Don't worry, I fixed it
DAD: Arthur!
D.W.: Mom!
Arthur's feeding pancakes
to the dog!
Arthur, you know
Pal has his own food to eat.
Done with this page?
I can't remember
if they're from this Halloween
or last year's.
After you chew for a while
Sorry, boy.
Arthur, lunch!
MOM: Arthur, what did I tell you
about feeding the dog?
Knock-knock.
Pal, let go!
Heel!
Hey, Pal.
You okay?
ARTHUR: Mom! Dad!
That's it, see?
If he gets worse, we'll take him to the vet.
and slithered into .
We lost him.
( Pal howling )
Would you like a blindfold?
Maybe Pal will feel better
and you won't have to go to the vet.
ARTHUR: Come on, Pal, time for your walk.
Mom, Dad!
Pal doesn't nt to go for his walk
and that's his favorite thing.
What's wrong, boy?
Bring him in, Mr. Read.
I'm sorry.
Victoria got tied in a knot.
Don't force it.
What did the vet say?
Pal will stay here overnight.
But, Dad...
Ever!
Come on, Arthur.
Mom!
What?
I want you to know
( whimpering )
ARTHUR: Mom!
D.W.: What?
BRAIN: I bet the vet
sends him home tomorrow.
I think D.W. did this to Pal.
Are you serious?
They won't do that--
She's innocent until proven guilty.
I can't believe
You want me to play with you.
We're playing...
You're on trial.
Hi, I'm the jury.
Order in the court!
You are cud of making Pail
I'm what?!
I know, she's an alien
sent to earth to get rid of our dogs
in preparation for an alien invasion
Guilty!
This game is dopey.
ARTHUR: I know you did it, D.W.
I'll find the proof!
She's an alien.
( sirens wailing )
D.W.: Wait!
( Pal barking )
Pal? Pal?!
( all barking )
( helicopter whirring )
They left this note.
No one knows where they went.
( yawns )
But Pal is a boy dog.
Skungie had puppies!
( panting, barking )
Pal!
He's still a little queasy.
He ate a lot of things that a dog shouldn't eat.
and some gum...
with mustard.
( Pal barking )
I'm real sorry, boy.
Sorry I blamed you, D.W.
It wasn't your fault.
Apology accepted.
Because you said you'd teach him
And I still plan to do that.
Read it to me.
not to steal my food
and to do all the things
When I'm done
this will be exactly
Hi, everyone, it's me, Buster.
If you love the great food we get to eat in Elwood City,
you won't believe all thgreat food
I'm trying on my trip with my dad.
Mmm... don't you just want to eat some?
I'm tasting everything
and I'm sending it all back to my friends in Elwood City
on my very own video postcards.
They're Postcards from Buster.
sit us on-line at pbskidsgo.org.
You can find Arthur books and lots of other books, too,
at your local library.
Chuck E. Cheese's-- proud supporter of PBSKids,
who know kids should act their age,
especially when they're having fun.
PBSKids-- where a kid can be a kid.
N-I-M-A-L-S.
DANIMALS.
[CHEERING]
Announcer: ARTHUR IS MADE POSSIBLE IN PART
BY THE MAKERS OF DANIMALS YOGURT.
PROUD TO HELP FOSTER
THE GROWTH AND DEVELOPMENT OF KIDS EVERYWHERE.
And by a grant
from the United States Department of Education
through the Corporation for Public Broadcasting
and by contributions to your PBS station from:
Anuncer: ARTHUR IS MADE POSSIBLE IN PART
BY THE MAKERS OF DANILS YOGURT.
PRD TO HELP FOST
THE GROWTH AND DEVELOPMENT OF KIDS EVERYWHERE.
And by a grant
from the United States Department of Education
through the Corporation for Public Broadcasting
and by contributions to your PBS station from:
♪ Every day when you're walking down the street ♪
Do your little brothers and sisters
have to do everything you do?
Arthur!
ARTHUR: Like at my birthday party.
I'm not little.
( kids laughing )
just because I did.
And she won!
That was embarrassing.
She wants to ride a two-wheeler.
Arthur!
What is it, D.W.?
about the bike-a-thon?
donate money for each mile you ride?
Grandma's sponsoring us!
( screams )
( twins giggling )
You can't come.
We're practicing for the bike-a-thon.
I don't think so.
I bet I can. I'm good.
We can't slow down for you, D.W.
We have to practice.
( screaming )
( sighs )
( horse whinnying )
Vroom!
oom!
Vroom, vroom, vroom, vroom...
Hey, D.W., it sounds
( both cackling )
I guess you can't ride
in the bike-a-thon like us.
Use your spoon, dear.
Father, may I serve you potatoes?
My compliments to the chef.
Everything is deee-licious.
Okay, D.W., what do you want?
If Arthur can do it, how hard can it be?
Too flashy.
D.W.: Too angry.
Too girly.
I love it!
This way.
Okay, put it down
Right there.
Yup.
There.
Now it's perfect.
D.W.: I'm ready for my first lesson.
this lasagna Taj Mahal
and your mom's gone into town.
DAD: Could you do me a favor
and give D.W.
a riding lesson?
Thanks.
I'll help you.
We'll all help.
We're the best.
This is a bicycle.
Its propulsion system consists
Excuse me.
D.W., the most important thing
about riding is...
Going fast.
we all agree on-- wearing a helmet.
No, it's not--
it's protecting them.
Huh?
( beeping )
Okay, time for your next lesson.
Teach me tricks.
Right turn...
What's this mean?
( rattling )
What's this?
Where I come from doing that on a bike means
Bye!
I'm ready.
( whimpering )
( barking )
TOMMY: Hey, Timmy--
look at those doofy training wheels!
For a minute, I thought D.W.
was on a real two-wheeler!
( twins laugh )
D.W.: Father
this broccoli is so good
I think I'd like some for dessert.
What do you want now, D.W.?
Arthur, tell them how well I ride.
Good? I was great!
I could ride
without training wheels.
( screaming )
I can put the training wheels
back on for the bike-a-thon
I don't want any help!
I can learn this stuff myself!
( Pal barking )
( screams )