♪ Demons come from every side ♪
♪ In the darkness is the light ♪
♪ Out of the shadows of my life ♪
♪ In the darkness is the light ♪
♪ Surrender will win the fight ♪
♪ This girl's walked on fire and ice ♪
♪ But I come out ♪
♪ On the other side of paradise ♪
♪ Paradise ♪♪
[Annie] Native Americans believed in dreamcatchers,
hand-crafted nets that looked like spiderwebs.
They decorated them with beautiful feathers and stones,
and supposedly,
if you hung one at the end of your bed,
the web would catch all the bad dreams.
Native Americans also believed in Coyote,
a magical, powerful spirit
who loved to play tricks on people.
Some of the tricks were just for fun,
but other tricks were more serious.
Sometimes Coyote wants to teach us lessons,
and sometimes these lessons can take us down a very scary path...
Well, it's off the beaten path,
but I've got to admit I'm glad we came.
So where's Annie?
She and Mom went over to the gift shop.
I've always loved the richness
of Native-American tradition.
Maybe one day I'll do a vision quest.
-What's that? -Oh, it's finding yourself.
Getting in touch with the inner you.
It's usually done in solitude and without food.
Wait, without food?
Jack's right. It's how you discover your true nature and destiny,
and it's often when your spirit guide is revealed to you.
Well, I think that my spirit guide would at least want me to eat.
[humming]
What song is that?
You don't remember?
Well, it sounds sort of familiar.
Your mom and dad taught it to me years ago.
They used to sing it to you all the time when you were little.
I just...
I can't remember.
I'll take these, please.
I'm also interested in taking a vision quest,
the kind where food's allowed.
Vision quests are more complicated than that.
It is not a tourist attraction.
Gotcha. Well, is there any chance we could meet the tribe's, um...
vision quest guy anyway?
He's called a shaman, Clu,
the tribe's spiritual leader.
Our shaman is Thomas Morning Sun.
You can probably catch him outside a little later.
Cool. Thank you.
You've already had your vision quest, haven't you?
Pardon me?
You're not aware of it?
Aware of what?
Haven't you noticed something different about yourself,
different from other people?
I still don't...
You have eyes that see what others can't.
My eyes are normal.
Would normal eyes be able to perceive
the companion that you have?
You mean the panther?
But you must be careful here.
Very careful, because--
Ladies and gentlemen, our long house performance will begin in five minutes.
Coyote...
Whoa, now, this is great.
Oh, excuse me, the guy in the gift shop
said we might be able to see the actual shaman today.
Certainly.
He's right over there, Thomas Morning Sun.
Huh?
He's the shaman?
Like his father before him
and his father before him,
all the way back to the great creation.
He can see into the very heart of a person.
Yo, let's go check it out.
Chew man waa haahl.
What were you going to tell me about the panther?
It's not for me to tell. It's for you to remember.
But I don't remember.
I can't remember.
Well, we'll see about that.
Annie, honey, come on.
The performance is about to start.
Coyote was traveling,
and he saw a young girl by the side of the road
who had lost her memory.
Coyote stopped in his journey
and asked, "Why have you lost this memory?"
And the girl couldn't answer,
but Coyote knew,
Coyote knew she was afraid.
"No need to be afraid," Coyote said.
"On the other side of your fear are the answers."
Annie?
-Annie? -Yeah.
Yes, I'm fine.
I'm fine.
It was great.
Yeah, beautiful.
That was cool.
Hey, Annie, are you okay?
You looked a little sketchy in there.
I'm fine. I'm just remembering something.
Dude!
Remembering what?
-I'm not sure. -Well,
we'll do something about that.
Honey? Maria? Maria, where are you?
What's the problem, ma'am?
My daughter, I can't find her. She's gone.
-Where did you see her last? -She was just outside, playing.
She may have wandered into the woods.
We'll call search and rescue in town.
In the meantime, we'll organize search parties,
groups of four.
I'll take her...
and them.
Let's go.
All right, each group will take a section of the woods.
So we're not wasting any time
as with those who just went out with Thomas Morning Sun,
each group will have a guide will have a guide with them, so...
Richard, why don't you take this group, here,
Um, Keihi, you take the second group. Cheryl, lead the third.
Let's go.
Maria!
Maria, are you there?
Maria!
Must be scary, a little girl out in the wilderness all alone.
If that happened to you, do you think you'd be scared?
Why are you asking me that?
You're here.
Oh, honey, you're safe.
Mommy, look what I found.
Oh...
-Where were you? -Over there.
That's not possible.
Why not?
Because I was just over there and it was empty.
I would have seen her.
This is the work of Coyote.
Maria!
[Annie] You never finished telling me about the panther.
The what?
The panther, remember? My panther.
You never told me what it meant.
Why should I tell you about it?
You tell me about it.
You know, I don't hear anybody else out here looking.
Yeah, I don't think there's anybody out here.
Maria!
I wonder where the lost girl is.
Her parents must be very, very worried.
Annie?
Annie? Annie?
What? Annie? Annie?
Annie?
Annie!
So what were you daydreaming about?
I don't know.
Nonsense.
You can tell me.
I'm a shaman, remember?
I can help you.
You don't seem like the guy I talked to in the gift shop.
Well, people change.
Things happen in life that can cause people to change.
One day, you're one person.
The next day, you're someone else.
Anyway, I'm not going to daydream anymore. I'm going to stop it.
Oh, you are, are you?
Look over there.
I think I heard something.
Over where?
Behind that tree.
That's it.
When we get back to Hope Springs,
I go on an exercise program.
Well?
There was nothing.
I'm starting to get the feeling that we're lost.
Don't be ridiculous.
I've wandered these mountains for hundreds of years.
For how long?
I mean, it feels like hundreds of years.
Maybe we should send somebody out to find them.
No trip is without its purpose.
What do you mean?
This is the work of Coyote, and Coyote always has something up his sleeve.
I'm not following.
Coyote is opening the way.
He's taking someone past their fears, back in memory.
Yeah, like the story that the shaman guy told us.
This is starting to make me nervous.
Oh, no, Coyote would never harm humans.
He shows them things.
If they pay attention, they can learn from him.
-Maria! -Maria!
Maria!
Better stay on the path.
You never know what kind of animals are out there, waiting.
Hi.
Maybe we should head back to the lodge,
see if there's any news.
Yeah, there's no way a little girl like this
is going to wander off this far.
Sure, we can go back.
-I know a shortcut. -Great.
Come on, sweetheart. Let's go.
Hey... this is a shortcut?
Who knows these woods better, me or you?
Ju, ju, jot.
I don't know where you come from, little one,
but it is enough that you are here.
You will be safe now.
You will soon return to your world,
the other world beyond this jungle.
By taking the bite of the snake,
you saved my son's life.
That is a gift I can never repay,
but in return, you will always be protected.
I will always be with you.
-Annie? -Annie?
Annie?
-Annie? -There she is.
Oh, baby.
[humming]
What's the matter?
I know about my spirit guide.
-I know what happened. -I told you.
I told you I could make you remember.
Is everything okay?
I know what happened in the jungle all those years ago.
I just remembered.
Thank you.
Where's Annie?
I saw her walk outside just a minute ago.
I'll go get her.
No, son, you stay here.
Why don't we just put some food aside for her?
I think Annie's got a lot on her mind right now.
♪ You lift me up ♪
♪ I touch the sky ♪
♪ When there's a tear you wipe my eye ♪
♪ Everyone I think should know ♪
♪ Where I am you always go ♪
♪ I close my eyes ♪
♪ I know you're here ♪
♪ Open them wide and you appear ♪
♪ I am always safe and free ♪
♪ Cause you're watching over me ♪
♪ From the biggest cloud ♪
♪ Up in the sky ♪
♪ To a tiny spot upon a fly ♪
♪ Everywhere I choose to be ♪
♪ You are watching over me ♪
♪ I close my eyes ♪
♪ I know you're here ♪
♪ Open them wide and you appear ♪
♪ I am always safe and free ♪
♪ Cause you're watching over me ♪
♪ You are shadow ♪
♪ You are light ♪
♪ You take the darkness from the night ♪
♪ I am always safe and free ♪
♪ Cause you're watching over me ♪♪